廣源良絲瓜水(菜瓜水)在伊能靜、大S等明星加持下,幾年前先紅到香港、近來也征服來台自由行的陸客。這個台灣阿嬤古傳的廣源良絲瓜水(菜瓜水),在台灣的連鎖藥妝店貨架上,常被一掃而空。
菜瓜(絲瓜)具清熱解毒效果,同時含有防止皮膚老化的維生素B及增白皮膚的維生素C,成為天然的美容聖品。
施仲廣說,「香港是我們的『體驗』前哨站」。廣源良絲瓜水(菜瓜水)2011年正式進軍香港,全香港有超過300間門市的藥妝通路萬寧、SASA(莎莎),和屈臣氏等美妝商店,都看得到台灣味十足的廣源良絲瓜水(菜瓜水)產品。
然而在正式進軍前,廣源良也吃了不少苦頭。2006年率先在香港「試水溫」的經銷商吳麗雯表示,由於香港不生產菜瓜(絲瓜),因此消費者誤以為絲瓜水(菜瓜水)是「整顆菜瓜(絲瓜)榨汁榨出來」。
為了讓消費者認識產品,她與施仲廣借來菜瓜藤(絲瓜藤)的模型布置在店裡,介紹生產方式其實是把莖藤割斷,然後收集流出的透明汁液做成。
此外,平民的價格與樸素的包裝,讓香港人一開始誤以為廣源良絲瓜水(菜瓜水)是「大陸貨」。吳麗雯說,看到店裡面最貴的保養品才89元港幣(約新台幣339元),客人就懷疑怎會這麼便宜?「後來聽到我的台灣口音,再閱讀外包裝介紹,才恍然大悟原來這是從台灣進口;加上年輕人哈台灣偶像劇,就慢慢在香港建立起口碑。」
在外商稱霸的兩岸美妝市場中,廣源良以1瓶100ml不超過新台幣100元的絲瓜水(菜瓜水),成為兩岸小資女的最愛,年銷售百萬瓶,讓廣源良絲瓜水(菜瓜水)一年營收達新台幣2億元。
目前在北京、上海、廣州、重慶、陜西西安等10個地方的經銷商,已經在淘寶網、京東商城與樂蜂網販售廣源良產品。
施仲廣指出,廣源良絲瓜水(菜瓜水)的產品透過大陸經銷商做網路銷售之初,許多大陸70與80後的消費者會先寫email到廣源良彰化總部查證: 哪個網站上所看到的商品是否為台灣生產、授權出口的正品?「網路上假貨很多,但大陸消費者已經有產品質量意識。」
排行榜裡超過一半以上都是日系品牌,「台味十足」的廣源良更顯得獨具特色。
施仲廣強調,「我一定堅持這樣子(台灣味),你如果沒有特色,跟著他們(國際大品牌)的腳步走,就沒辦法讓人家看到差異。」
【2013/02/14 經濟日報】
阿媽化妝水 變身SKⅡ
廣源良 祖傳祕方打天下
老農民菜圃裡平淡無奇的絲瓜,變成阿媽少女時代的保養品,再與現代女性的時尚保養品產生連結,但廣源良做到了!純天然農產品、結合科技製造、通路行銷,跨界成功地打響了MIT的時尚美妝品牌。
棚下的菜瓜(絲瓜)結實纍纍,翠綠的瓜皮上還留著晨露呢,切斷藤蔓流出的絲瓜水、絲瓜露,敷抹在臉上、身上,沁涼舒爽感從皮膚表層直透心脾。這道地MIT的化妝水,如今可是藥妝店裡最夯的時尚美容聖品,連續兩年獲得屈臣氏健康美麗大賞最佳商品;在UrCosme美妝網站的網友評鑑、熱門注目、敗家戰績、慾望清單四項指標,均拿下第一;還一路紅到香港、日本、大陸、馬來西亞,各路代理商搶著上門。
20年前,廣源良從傳統日用品批發商轉型,賣絲瓜水(菜瓜水)、菜瓜(絲瓜)露、蘆薈面霜、綠茶面膜,一手開創了台灣市場從未有過的天然保養品風格品牌。
產品聚焦 主題明確
為什麼是絲瓜?你可能沒想到,絲瓜水(菜瓜水)是廣源良董事長施仲廣夫人王淇緣當年的嫁妝之一。《本草綱目》早有記載,菜瓜(絲瓜)「清熱、活血、解毒」,是很好的食療蔬菜;也因為絲瓜水(菜瓜水)能鎮定、消炎,對皮膚具有美容保養效果,台灣早期保養品資源匱乏,女人家常用菜瓜(絲瓜)汲取汁液,當作化妝水、菁華露使用,又有「美人水」的封號。施仲廣說:「看我岳母就知道。我和太太結婚時,發現岳母都快80歲了,但因為常用天然絲菜(絲瓜)保養,皮膚還是很好,這可不是一般化工保養品能達到的效果。」太太的嫁妝箱帶來了一瓶瓶台灣最平價、最天然的保養品,也讓施仲廣看到了消費市場「未被滿足」的商機。
「美不一定要花大錢。我們想重新建立美容保養品的市場規則,」1991 年,施仲廣自創品牌廣源良,跨足保養品市場,定位很清楚:針對主客群19至34歲的年輕女性,打出「平價+天然」策略。初期,廣源良鎖定絲瓜水(菜瓜水)、絲瓜精華露以及綠豆粉「三大天王」,扣緊老祖宗天然保養祕方的主軸,「阿媽在炎炎夏日都會用絲瓜水(菜瓜水)、菜瓜(絲瓜)露做晒後保養,綠豆粉則是最天然的去角質霜,」雖是一條沒人走過的行銷路,但由於產品聚焦、主題明確,卻也讓廣源良默默在保養品市場熱賣起來,從中南部、北部,一路銷到國外。
「事實證明,貫徹自己的原始初衷,不隨號稱主流的化學製化妝品起舞,反而能走出屬於自己的一條路。」施仲廣說。
產學合作 創造獨門技術
製作絲瓜水(菜瓜水)、綠豆粉的老祖宗可沒有「專利權」,怎麼量產、保存、行銷,進而轉換成品牌的獨特核心價值?廣源良很快就遇到了瓶頸。
首先是,絲瓜水(菜瓜水)怕熱、怕晒,一見陽光就會變質,只能利用太陽下山後,與隔日太陽升起的10個小時採集。加上菜瓜(絲瓜)的收成是1年1期,採收期只有每年11月至隔年1月的短短3個月,想以絲瓜水(菜瓜水)作為明星商品,廣源良必須研發出保存天然絲瓜水(菜瓜水)的技術,才能供應整年的消費者需求。
再者,過去農家汲取絲瓜水(菜瓜水)後裝在保特瓶,放在傳統市場銷售,同樣都是天然便宜的絲瓜水(菜瓜水),廣源良的優勢在哪裡?
施仲廣強調:「品質絕對是品牌的根基,廣源良從兩部分改進傳統農家絲瓜水(菜瓜水)的品質,第一是採集過程,第二是研發收成後的萃取技術。」
他表示,採擷絲瓜水(菜瓜水)要在菜瓜(絲瓜)尚未完全成熟,切斷菜瓜(絲瓜)莖,插入玻璃容器,讓汁液慢慢滴漏,平均而言,一株菜瓜(絲瓜)最多收取800c.c.。以往農家採集絲瓜水(菜瓜水),通常隨便找個塑膠桶就當容器,因為是開放瓶口,常有異物、雜質摻入影響品質。施仲廣特別找人設計了密閉瓶口的收集桶,專門提供給契作農民使用。
目前廣源良的菜瓜(絲瓜)契作面積約80多甲地,大部分是老農民,加起來都四、五千歲了。「採集這麼耗時間,又要嚴格遵守方法,量能有多少也不知道,瓜農大可以不幫我做這麼費事的絲瓜水(菜瓜水),光賣絲瓜水(菜瓜水)就夠吃穿。」為了讓老農民安心,施仲廣必先付訂金,簽契約保證全數回收,「你用誠懇對待,他們就會用心回饋,不會偷工、省步驟,影響品質。」
同時投入大量研究經費,成立實驗室,透過與工研院、大學的產學合作,研發保留絲瓜水(菜瓜水)天然成分的萃取技術,解決保存不易與期限過短的問題。採集後的絲瓜水(菜瓜水)須經過21天至40天的沉澱、發酵期,經過廣源良的萃取技術,不僅能發揮應有的功效,更易於保存。
有了獨門的天然植物萃取技術,再延伸出產品的廣度,每隔1、2年就研發草本植物新品,如蘆薈、小黃瓜、山苦瓜、綠茶、玫瑰等系列,產品線豐富多元。但業務員出身的施仲廣心裡清楚,要讓品牌被更多人看見,就要在主流通路上架,爭取能見度。
2、3年前,一般消費者仍偏愛國外美容保養品牌,大部分通路商對這個本土品牌仍保持懷疑,不願貿然進貨。當時施仲廣拉著太太當產品代言人,帶著產品一家家去推銷,慢慢打開當地農會超市、地方超商的通路,之後逐漸進駐區域精品百貨,如寶雅、美華泰、名佳美、佳瑪、光南等,再進軍屈臣氏、康是美等連鎖藥妝店,目前全台擁有超過3,000個通路,光是絲瓜水(菜瓜水)一年銷售就超過百萬瓶。紮實的實體通路布局,是廣源良在廝殺激烈的保養品市場中,屹立20年不搖的重要原因。
真正讓廣源良品牌知名度大開,則是網路。阿媽少女時代的保養品,遇上網路口碑傳播的火花,以星星燎原之勢,迅速在學生與粉領族之間燃出一片超高人氣。Web.1時,許多大學生在BBS討論區裡分享絲瓜水(菜瓜水)保養經驗;Web.2時代,平價奢華風興起,廣源良在美容網站、網路商店發酵;Web.3時代,廣源良的策略跟著這群學生與時俱進,不僅成立facebook,更在網路推出推出「草根美學苑」,把草本植物擬人化,設計娃娃公仔,以生活化的方式與社群保持密集互動。
廣源良品牌命名的由來相當另類。當時曾有人建議應該取個像進口保養品的時髦洋名,或者至少要有「麗」、「美」這種好記好叫的名字,施仲廣卻堅持沿用公司名,「我要做的是本土天然保養品牌,廣源良有台灣味,聽起來很像是百年藥鋪的感覺。」創立20年了,一直到最近才有一個正式的廣告問世,找的代言人也不是明星,而是由員工自己設計穿著旗袍、氣質溫婉的「絲瓜姑娘」,廣播廣告也由施仲廣擔任的「絲瓜先生」配音。他們總說,天然、純淨的好東西無須虛華花巧矯飾,「你要對自己的產品有自信,」廣源良接下來不僅要讓產品從暢銷做到長銷,還要用這台灣阿媽的老招牌,風風光光打進世界舞台。
引用自: http://talent.tsvtc.gov.tw/inside.php?index_id=32
廣源良實業有限公司基本背景資料
廣源良實業有限公司成立。 | |
廣源良絲瓜水、綠豆粉首度以保養品包裝販售。 | |
廣源良進駐美妝精品店市場。 | |
廣源良面膜系列、菜瓜水系列、綠豆粉系列、蘆薈凝膠系列、深層潔顏油系列 榮獲國家商品品質金牌獎。 |
|
公司遷移至彰化秀水新廠。 代理戰痘品牌。 |
|
|
|
廣源良天然菜瓜水系列榮獲2009屈臣氏健康美麗大賞最佳商品 。 | |
廣源良天然菜瓜水系列榮獲2010屈臣氏健康美麗大賞最佳商品。 與弘光科技大學產學合作。 |
廣源良實業有限公司施仲廣董事長的話
廣源良公司創立至今,已經走過二十多個年頭, 始終堅持同樣的信念-「自然的堅持、親切的品牌」,從最早開始的絲瓜水(菜瓜水)水到現在多元的保養護膚產品, 我們堅持採用本土的農產品、台灣製造生產,期盼提供給消費者更卓越的品質、更優質的服務;同時,對台灣這塊土地盡心盡力。
「品質、品牌、品味」是廣源良一直秉持的方向,有好的品質才能創造好的品牌,才能有好的品味,這也是我對於員工一直灌輸的觀念,有好的工作環境才能有好的工作品質。
為了提供消費者更優質的產品,廣源良在近年裡,不惜斥資積極研發、提昇生產技術,今日證明廣源良不止能做天然的保養品,還能做出更高質感的保養品,這不僅是對消費者的承諾,也是對提升廣源良品牌價值的堅持。
未來,廣源良會不斷研發更多天然植物技術與開發更多保養品,讓愛用廣源良的消費族群感受到,廣源良不斷進步改變中,建立消費者的高度信賴感,滿足消費者多元需求。也期許廣源良邁向國際,成為代表台灣、代表亞洲的頂級保養品牌,並在全球品牌中嶄露頭角。
廣源良 G. BOOM 廣源良面膜絲瓜水/白玫瑰 舒緩水滋養組
廣源良 蘆薈敷臉凝露
廣源良 清爽水感防曬乳50ml SPF35+蘆薈露
廣源良全效清透防曬乳50ml SPF35+蘆薈露60ml
廣源良滋潤防曬乳霜50ml SPF50+蘆薈露
留言列表