FTISLAND超洗腦
(華納official 官方完整版MV)
及網友超傳神中文歌詞
淋沙拉含一掛包 我的飲料和一掛包 你才一秒來嗆過 幹麻還要在嗆過數秒 那~我都看你 再沒淋沙拉加肉 我夠不爽你又加肉 已嗆過一秒 就那麼多錢喔媽你 沙拉ㄟ 魯蛋? (註: 覺得罵渾蛋太粗俗 改罵魯蛋) 到南部弄假牙 ~害啊 (註:糟糕了) 到南部弄假牙 ~害啊 弄假牙 假慈悲 弄假牙 粗魯ㄟ 根本拉客還不夠哩 到南部弄假牙 ~害啊 到南部弄假牙 ~害啊 弄沙拉ㄟ 魯蛋! 黑白給ㄛ 魯蛋! 給我哪裡都拿咖哩 到南部弄假牙
再沒淋沙拉加肉 我夠不爽沙拉你又加肉 嗆過了一秒 就那麼多錢喔媽你 沙拉ㄟ 魯蛋? 到南部弄假牙 ~害啊 到南部弄假牙 ~ 害啊 弄假牙 假慈悲 弄假牙 粗魯ㄟ 根本拉客還不夠哩 到南部弄假牙 ~害啊 到南部弄假牙 ~害啊 弄沙拉ㄟ 魯蛋 黑白給ㄛ 魯蛋 給我哪裡都拿咖哩! 都因你沒拿 他不肯送滷蛋 都因你沒拿 沙拉也送魯蛋?儂ㄟ要我拿沙拉ㄟ我只拿塊布丁哪夠?你夠魯蛋!!!到南部弄假牙
到南部拿假牙~害啊 到南部拿假牙~害啊 弄歪了齊牙區 補你的沙拉去 你姐滿肚"氣"油嘿 那麻辣沙拉霸 補你的沙拉啊!!!!! 弄沙拉ㄟ滷蛋 黑白給 滷蛋 你姐哪裡都拿咖哩!! 到南部弄假牙
這位網友翻譯的功力真是高強
讓學韓國歌變得非常有趣..
若有興趣請直接訪問原網頁
*臺北最HIGH新年城2013TVBS臺北最HIGH新年城(住宿訂房優惠)*
*高雄義大遊樂園優惠門票650真的全省最便宜/住宿優惠訂房*